张爱玲的陌生化手法



《张爱玲的陌生化手法》由会员分享,可在线阅读,更多相关《张爱玲的陌生化手法(24页珍藏版)》请在文档大全上搜索。
1、lulu陌生化定义 所谓陌生化,就是指将对象从其正常的感觉领域移出,通过施展创造性手段,重新构造对对象的感觉,从而扩大认知的难度和广度,不断给读者以新鲜感的创作方式。陌生化在文学作品上表现为语言层面和叙事视角 【语言层面】分为环境特征 和色调调配 【叙事视角】 (定义)使描写对象陌生化,即使读者习以为常的事物经过艺术处理,或放大或变形,唤回读者对生活的原初感受,使读者强烈的感受到事物,进而获得新鲜感受。开电车的人开电车。抽长了,又缩短了;抽长了,又缩短了,这一段属于哪一个方面? 词语重复看似啰嗦而笨拙的句子,其实是揭示了人们最根本的生活,周而复始。封锁成为了与日常生活失去关联的,突然凸显出来的
2、真空状态,打破了日常生活紧密的时空组,创设了一个“陌生化”的故事场景。“叮玲玲玲玲玲”摇着铃,每一个“玲”字是冷冷的一点,一点一点连成一条虚线,切断时间与空间。 照应前文,首尾呼应,使叙事集中在一个封闭隔绝的空间,以陌生化来透视现实。暗示生活从非常态回到了常态。引起下文情节发展,同时照应下文“封锁”期间的一切,等于没有发生。出其不意地,两人的面庞异常接近。在宗桢的眼中,她的脸像一朵淡淡几笔的白描牡丹花,额角上两三根吹乱的短发便是风中的花蕊。在封锁的突然发生,封闭的环境中,原本陌生的宗桢和翠远在短时间内将日常压抑的情感迸发出来,老实枯燥的宗桢成立单纯多情的郎君,保守内向的翠远变成的娇羞可爱的少女
3、。他们从陌生中第一次发现对方和自己的激情,虽然这激情极其短暂,但这陌生中突然产生的情感,还是别具魅力,体现了陌生化的文学效果。一只乌壳虫从房这头爬到房那头,爬了一半,灯一开,它只得伏在地板的正中,一动也不动。在装死么?在思想着么?整天爬来爬去,很少有思想的时间罢?然而思想毕竟是痛苦的。乌壳虫是人的隐喻,暗示吕宗桢的本性展露只是个肥皂泡,瞬息而逝,最终也像乌壳虫般“爬回窠里去了”,还是要回到庸常的生活中去。“常态非常态常态”构成了一个完整的封闭式结构,深化了小说的主题。封锁揭示出了在常态下人实际处于封锁之中,封锁因此成为人的处境象征;而非常态中,人性是开放的,人的自然欲望能够得以释放,并导致激情